“ 绝域奋击，孤注一掷。 ”
- 绝域：绝，隔绝、极远的；域，地域、地方。二字合用，指极其遥远、与外界隔绝的险恶之地。
- 奋击：奋，奋力、奋勇；击，攻击、出击。二字合指奋勇出击。
- 孤注一掷：成语。孤注，孤，唯一的；注，赌注。指赌博时把所有的钱一次投作赌注。一掷，掷，投掷。指一次投下。整个成语比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。
QUOTE DETAIL
雷铜 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
溃击
“ 舍得一身剐，不畏君王威。 ”
- 舍得：舍，舍弃；得，助词，无实义。二字合指愿意付出、不吝惜。
- 一身：一，整个；身，身体、性命。指整个身躯、自己的生命。
- 剐：古代酷刑，即凌迟。此处指极刑、杀身之祸。
- 不畏：不，否定词；畏，害怕。二字合指不惧怕。
- 君王：君，君主；王，国王。二字同义复用，指皇帝、最高统治者。
- 威：威严、威势。
阵亡
“ 翼德救我。 ”
- 翼德：张飞，字翼德，三国时期蜀汉名将，雷铜的同僚与上司。
- 救：救助、援救。
- 我：第一人称代词，指雷铜自己。