QUOTE DETAIL

雷铜 · 奋勇迎敌

台词深度鉴赏与解析
溃击
援断粮绝,哀兵必胜
  • 援断:援,援军、支援;断,断绝。二字合指外部的援助被切断。
  • 粮绝:粮,粮草;绝,断绝、耗尽。二字合指粮食补给已尽。
  • 哀兵:哀,悲愤、悲壮;兵,军队。二字合用,语出《老子》“故抗兵相加,哀者胜矣”,指受压迫、处境悲愤而奋起反抗的军队。
  • 必胜:必,必然、一定;胜,胜利。二字合指一定能够取得胜利。
纵陷绝境,亦当置汝于死地
  • :纵然、即使。
  • :陷入。
  • 绝境:绝,没有出路;境,境地、处境。二字合指极其危险、没有出路的境地。
  • :也。
  • :应当、定要。
  • :放置、使……处于。
  • :第二人称代词,你。
  • :介词,在。
  • 死地:死,死亡;地,境地。二字合用,指无法生存、必死的境地。语出《孙子兵法》“投之亡地然后存,陷之死地然后生”。
阵亡
好个张儁乂
  • 好个:好,表示赞叹;个,量词,无实义。二字合为感叹词,意为“好一个”、“真不愧是”。
  • 张儁乂:人名,指张郃(字儁乂),三国时期曹魏名将。此句是雷铜(蜀汉将领)在阵亡时对击败自己的对手张郃发出的赞叹,承认对方武艺高强。

Generated by DeepSeek V3.2