“ 今临危致命，当志在高构，尽力及礼 ”
- 今：如今。
- 临危致命：临，面对；危，危险；致，献出；命，生命。四字合用，语出《论语·子张》“士见危致命”，指面临危难时能献出生命。
- 当：应当。
- 志在：志向在于。
- 高构：高，崇高、远大；构，建构、成就。指建立崇高的功业。
- 尽力：尽，竭尽；力，力量。指用尽全部力量。
- 及礼：及，达到、符合；礼，礼法、道义。指行为要符合礼义规范。
QUOTE DETAIL
陈泰 · 断围破蜀
台词深度鉴赏与解析
沉勇
“ 明统简志，方能立功、立事 ”
- 明统：明，明确、通晓；统，纲纪、根本原则。指通晓根本原则（或国家法度）。
- 简志：简，专一、使……简约；志，心志、志向。指使心志专一，不杂不乱。
- 方：才。
- 能：能够。
- 立功：立，建立；功，功业、战功。
- 立事：立，建立、成就；事，事业。指成就事业。
救陷
“ 今袍泽陷于敌阵，我辈岂能坐视 ”
- 今：如今、现在。
- 袍泽：袍，战袍；泽，通“襗”，内衣。二字合用，语出《诗经·秦风·无衣》“岂曰无衣，与子同袍……与子同泽”，指军中战友、同僚。
- 陷：陷入、被困。
- 于：介词，在。
- 敌阵：敌，敌人；阵，军阵、阵地。指敌人的阵营或包围圈。
- 我辈：我，我们；辈，同一类人。指我们这些人。
- 岂能：岂，反问词，哪里、怎么；能，能够。二字合指怎么能。
- 坐视：坐，坐着不动；视，看。指袖手旁观，不采取行动。
“ 军中一体，荣损与共，约为兄弟 ”
- 军中：军队之中。
- 一体：一个整体。比喻关系密切，如同一个身体。
- 荣损与共：荣，荣耀；损，损失、损害；与共，共同在一起。四字合用，指荣耀与损害都共同承受，即同甘共苦。
- 约为：约，约定、结盟；为，成为。
- 兄弟：兄长和弟弟，比喻情同手足的关系。
阵亡
“ 今帝身死，泰千古之罪 ”
- 今：如今（表示假设或已然）。
- 帝：皇帝，此处指魏帝曹髦。引用历史典故：曹髦讨伐司马昭，被弑，陈泰悲愤呕血而死。
- 身死：身，自身；死，死亡。指皇帝身亡。
- 泰：陈泰自称己名。
- 千古：千，形容时间长；古，古代。指长远的年代。
- 之：的。
- 罪：罪过、罪责。此句表达了陈泰因未能阻止皇帝被杀（或未能尽到臣子职责）而深感自己将背负万世骂名的沉痛与自责。