偏宠
- 得:获得、得到。
- 陛下:对皇帝的尊称。
- 怜爱:怜,怜惜;爱,疼爱。二字同义复用,指皇帝对自己的疼爱。
- 恩宠:恩,恩惠;宠,宠爱。二字同义复用,特指帝王给予的宠爱。
- 不衰:不,否定词;衰,衰减、减少。指(恩宠)没有减弱。
- 谬蒙:谬,谦辞,表示自己不当得;蒙,承受、蒙受。二字合为谦辞,表示自己不当得地承受。
- 圣恩:圣,对皇帝的尊称;恩,恩惠。指皇帝的恩典。
- 光授:光,荣耀地;授,授予。指荣耀地赐予。
- 殊宠:殊,特殊、特别;宠,宠爱。指非同一般的、特别的恩宠。
尊位
- 自在:自,从;在,在……的时候。指自从在……的时候。
- 东宫:太子所居之宫,代指太子。此处指郭照在曹丕还是太子(魏王世子)时便侍奉他。
- 及:等到。
- 即:就,登上。
- 尊位:尊贵的地位,此处特指皇后之位。
- 处尊:处,处于;尊,尊贵的地位。
- 居显:居,居于;显,显赫的地位。与“处尊”同义复用,强调地位尊贵显赫。
- 位极:位,地位;极,达到顶点。指地位达到了最高点。
- 椒房:汉代皇后所居宫殿,以椒和泥涂壁,取温暖、芳香、多子之义,后成为皇后或后妃的代称。此处指皇后的尊位。
阵亡
- 我:第一人称代词。
- 的:结构助词,表示所属。
- 出身:指家庭背景、门第。郭照出身不高,其父郭永官至南郡太守,在重视门阀的当时并非顶级士族。
- 不配:不,否定词;配,匹配、够得上。指没有资格。
- 为后:为,成为;后,皇后。指成为皇后。
- (此句为反问句,充满了对门第观念的悲愤与不甘,是其悲剧命运的集中体现。)