悖逆
- 当日:当,在;日,时日。指过去那个时候。
- 魏家:魏,指曹魏政权;家,此处指王朝、国家。
- 文武:文,文臣;武,武将。二字合用,泛指朝中官员。
- 欺:欺凌、欺负。
- 山阳公:指汉献帝刘协,曹丕篡汉后封其为山阳公。
- 甚:很、非常。
- 吾:我。
- 不过:不,否定词;过,超过。二字合指不超过、只是。
- 其二三:其,代词,指代“欺山阳公”的行为;二三,十分之二三,形容一小部分。
- 矣:句末语气词,表示已然或肯定。
- 晋公:指司马昭,当时被封为晋公。
- 有:拥有、具备。
- 伊尹:商朝开国功臣,曾放逐商王太甲,后迎其复位,被视为贤相权臣的代表。
- 霍光:西汉权臣,曾行废立之事(废昌邑王刘贺,立汉宣帝),亦被视为辅政贤臣的代表。
- 之:结构助词,相当于“的”。
- 贤:贤能、贤德。
- 何不:何,为什么;不,否定词。二字合指为什么不。
- 取:取代、夺取。
- 曹:指曹魏皇室。
- 而:连词,表示承接。
- 代:代替、取代。
- 之:代词,指曹魏的帝位。
恃纵
- 衮衮:连续不断的样子,形容众多。
- 诸公:诸,众位;公,对尊长或平辈的敬称。二字合指各位公卿大臣。
- 得:得到、获得。
- 晋公之赏:晋公,司马昭;之,的;赏,赏识、奖赏。指得到晋公(司马昭)的赏识。
- 者:代词,……的人。
- 瞩:注视、注目。
- 我:自称。
- 其谁:其,语气副词,加强反问;谁,什么人。二字合为固定搭配,意为“还有谁呢?”(表示非我莫属)。
- 恃宠:恃,依仗;宠,恩宠。指依仗(主上的)宠信。
- 而:连词,表示转折。
- 不骄:不,否定词;骄,骄傲、骄纵。
- 者:代词,……的人。
- 其:代词,那。
- 与:和、跟。
- 锦衣夜行:穿着华美的衣服在夜间行走。化用《史记·项羽本纪》“富贵不归故乡,如衣绣夜行”之典,比喻荣显之事不为人知,此处引申为“有了权势却不张扬炫耀”。
- 之徒:之,的;徒,同一类人。二字合指那一类人。
- 何异:何,什么;异,不同。二字合指有什么不同(即“一样”)。
阵亡
- 尔等:尔,你;等,表示复数。二字合指你们这些人。
- 皆:都、全。
- 知:知道、明白。
- 司马昭之心:引用典故“司马昭之心,路人皆知”,比喻人所共知的野心。
- 何故:何,为什么;故,缘故。二字合指为什么。
- 怨:怨恨、责怪。
- 我:自称。