“ 全力攻城，言退者，斩！ ”
- 全力：全，全部；力，力量。二字合指用出全部力量。
- 攻城：攻，攻打；城，城池。指攻打敌方城池。
- 言退者：言，说、提议；退，撤退、退兵；者，……的人。三字合指提议撤退的人。
- 斩：斩首、杀头。
QUOTE DETAIL
诸葛恪 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
黩武
“ 破曹大功，正在今朝！ ”
- 破曹：破，击破、打败；曹，指曹魏政权。指击败曹魏。
- 大功：大，巨大的；功，功业、功劳。指伟大的功绩。
- 正：正、恰。
- 在：在于。
- 今朝：今，今天；朝，早晨。二字合用，泛指现在、眼下。
傲才
“ 哼，易如反掌。 ”
- 哼：叹词，表示轻蔑、不满或得意。
- 易如反掌：易，容易；如，如同；反掌，把手掌翻过来。四字为固定成语，形容事情非常容易办到，就像翻一下手掌那样简单。
“ 吾主圣明，泽披臣属。 ”
- 吾主：吾，我的；主，君主。指我的主公（指孙权）。
- 圣明：圣，神圣、至高无上；明，英明、明智。二字合用，为臣子颂扬君主英明的套语。
- 泽披：泽，恩泽、恩惠；披，覆盖、施加。二字合指恩泽广布。
- 臣属：臣，臣子；属，部属。二字为同义复词，泛指下属官吏。
阵亡
“ 重权震主，是我疏忽了。 ”
- 重权：重，重大的；权，权力。指过大的权力。
- 震主：震，震动、威慑；主，君主。指臣子的权势过大，使君主感到威胁。此句化用成语“功高震主”。
- 是：这，此（事）。
- 我：第一人称代词。
- 疏忽：疏，粗疏；忽，忽略。二字为同义复词，指粗心大意、没有注意到。
- 了：语助词，表示事态变化或完成。