“ 千里之骥，既遇伯乐，不需积跬步 ”
- 千里之骥：千里，形容能日行千里；之，的；骥，骏马、良马。指能日行千里的骏马。
- 既：已经。
- 遇：遇到、遇见。
- 伯乐：春秋时善于相马的人，后常比喻善于发现和选用人才的人。此处为用典。
- 不需：不，否定词；需，需要。二字合指不需要。
- 积：积累。
- 跬步：跬，半步（古代称人行走，举足一次为“跬”，举足两次为“步”）；步，一步。二字合用，指极短的距离，语出《荀子·劝学》“不积跬步，无以至千里”。此处反用其意。
QUOTE DETAIL
许靖 · 彰德颂功
台词深度鉴赏与解析
赏誉
“ 靖奔走南北、见才无数，称贤者唯君一人 ”
- 靖：许靖自称其名。
- 奔走：奔，奔跑；走，疾行。二字同义复用，指为某事而四处奔波、效力。
- 南北：南，南方；北，北方。二字合用，泛指天下各地。
- 见：遇见、见识。
- 才：人才、有才能的人。
- 无数：无，没有；数，计算。二字合指数量极多，无法计算。
- 称：称许、认为。
- 贤者：贤，贤能、德才兼备；者，……的人。指贤能的人。
- 唯：只、只有。
- 君：对对方的尊称，相当于“您”。
- 一人：一，一个；人，此处指人才。指（唯一的）一个人。
才瑕
“ 君子有德，不图砖瓦之得失，唯效春秋之大义 ”
- 君子：指品德高尚的人。
- 有德：有，拥有；德，道德、品德。
- 不图：不，否定词；图，图谋、计较。二字合指不谋求、不计较。
- 砖瓦：砖，砌墙用的长方形石块；瓦，盖屋顶用的建筑材料。二字合用，比喻微小、琐碎的利益或事物。
- 之：的。
- 得失：得，得到；失，失去。二字合用，指得到和失去，即利害。
- 唯：只。
- 效：效法、学习。
- 春秋之大义：春秋，指孔子所著史书《春秋》，其叙事中寓含褒贬，体现儒家伦理标准；大义，根本的义理、正道。指《春秋》所弘扬的纲常伦理、忠义正道。
“ 至清之水无鱼，既为英才伟士，当彰仁义于众 ”
- 至清之水无鱼：至，极、最；清，清澈；之，的；水，水流；无，没有；鱼，鱼类。此句化用古语“水至清则无鱼，人至察则无徒”，比喻过分追求完美或苛察，反而难以容人成事。
- 既为：既，既然；为，是。二字合指既然是。
- 英才伟士：英，杰出的；才，才能；伟，伟大的；士，士人、有才能有抱负的人。四字合用，指杰出伟大的才士。
- 当：应当、应该。
- 彰：彰显、显扬。
- 仁义：仁，仁爱；义，道义。儒家核心道德观念。
- 于：在、向。
- 众：众人、大众。
阵亡
“ 一生流离，奈何归乡无途 ”
- 一生：一，整个；生，生命、生涯。指整个一生。
- 流离：流转、离散，指因战乱或灾祸而漂泊异乡，生活不安定。
- 奈何：奈何，如何、怎么办。此处表示感叹，有“可叹”、“无奈”之意。
- 归乡：归，返回；乡，故乡。指返回故乡。
- 无途：无，没有；途，路途、途径。指没有（回去的）道路，即无法实现。