“ 去敌之角牙，利吾之锋势 ”
- 去敌：去，去除、削弱；敌，敌人。二字合指削弱敌人。
- 之：结构助词，相当于“的”。
- 角牙：角，兽角；牙，利齿。二字合用为同义复词，比喻敌人的武器、爪牙或精锐力量。
- 利：使……锋利、增强。
- 吾：第一人称代词，我们、我方。
- 之：结构助词，相当于“的”。
- 锋势：锋，兵器的尖端，指锐气；势，力量、态势。二字合用，指我方的锐气和攻势。
QUOTE DETAIL
糜芳傅士仁 · 献城投吴
台词深度鉴赏与解析
锋势
“ 势柔则不刚，锋则不挫 ”
- 势：态势、气势。
- 柔：柔弱、不强劲。
- 则：连词，表示承接，相当于“就”。
- 不刚：不，否定词；刚，刚强、强劲。指不够刚猛有力。
- 锋：锋刃、锐气。
- 则：连词，表示承接，相当于“就”。
- 不挫：不，否定词；挫，挫伤、折损。指不会受挫、不会被削弱。
阵亡
“ 失忠信，何以事君? ”
- 失：丧失、失去。
- 忠信：忠，忠诚；信，信义、诚信。二字合用为同义复词，指忠诚与信义这两种品德。
- 何以：何，疑问代词，什么；以，用、凭借。二字合为固定结构，意为“用什么”、“凭什么”。
- 事：侍奉、为……效力。
- 君：君主、主公。此处指他们原本的主公刘备。此句是反问，意为：（我们）已经失去了忠诚和信义，还凭什么（或有什么脸面）去侍奉君主呢？表达了背叛后的悔恨与无地自容。