“ 残兵盘据雄关险，独梁力支大厦倾 ”
- 残兵：残，残余、剩余；兵，军队、士卒。二字合指战败后剩余的部队。
- 盘据：盘，盘绕；据，占据。同义复词，指（军队）占据、驻守（某地）。
- 雄关：雄，雄伟、险要；关，关隘。二字合指险要的关隘。
- 险：险要、险峻。
- 独梁：独，单独、唯一；梁，房梁。二字合用，比喻独自承担重任的人（姜维自比）。
- 力支：力，尽力；支，支撑。二字合指竭力支撑。
- 大厦：大，巨大；厦，房屋。高大的房屋，常比喻国家（此处指蜀汉政权）。
- 倾：倾倒、坍塌。
QUOTE DETAIL
神姜维 · 敕剑伏波
台词深度鉴赏与解析
天任
“ 雄关高岭壮英姿，一腔热血谱汉风 ”
- 雄关高岭：雄关，同上解；高岭，高大的山岭。泛指险峻的山河地势。
- 壮：使……雄壮、衬托。
- 英姿：英，英勇、杰出；姿，姿态、风采。指英勇威武的风姿。
- 一腔：一，满；腔，胸膛、内心。指满胸、满怀。
- 热血：热，滚烫；血，血液。比喻为正义事业而献身的热情。
- 谱：谱写、创作。
- 汉风：汉，汉朝（蜀汉自诩汉室正统）；风，风骨、气节、篇章。指汉室的气节与篇章。
平襄
“ 平北襄乱之心，纵身加斧钺亦不改半分 ”
- 平：平定。
- 北襄乱：北，北方（指曹魏）；襄，帮助、助长；乱，动乱、祸乱。指助长北方（曹魏）祸乱（蜀汉）之心。或可解为“平定北方（曹魏）襄助（蜀汉的）叛乱之心”，意指平定魏国。
- 之心：的志向/决心。
- 纵：纵然、即使。
- 身加斧钺：身，身体、自身；加，施加；斧钺，斧和钺，古代刑具，代指极刑。指自身遭受死刑。
- 亦：也。
- 不改：不，否定词；改，改变。
- 半分：半，一半；分，分量。指丝毫、一点儿。
“ 此身独继隆中志，功成再拜五丈原 ”
- 此身：此，这；身，自身、我。指我自己（姜维）。
- 独继：独，独自；继，继承、接续。
- 隆中志：隆中，诸葛亮隐居之地；志，志向、抱负。指诸葛亮在隆中对策时提出的“兴复汉室，还于旧都”的远大志向。
- 功成：功，功业；成，成功。指复兴汉室的大业成功。
- 再拜：再，再次；拜，拜谒、祭奠。
- 五丈原：地名，诸葛亮病逝之地。此处代指诸葛亮。
九伐
“ 任将军之职，应厉兵秣马，军出陇右 ”
- 任：担任。
- 将军之职：将军，军队统帅；职，职位。统帅军队的职务。
- 应：应该。
- 厉兵秣马：厉，同“砺”，磨砺；兵，兵器；秣，喂牲口；马，战马。成语，指磨快兵器，喂饱战马，形容做好战斗准备。
- 军出：军，军队；出，出击、出兵。
- 陇右：陇，陇山；右，西边。古代地区名，指陇山以西之地，约今甘肃东部，是蜀汉北伐的重要方向和战场。
“ 担北伐重托，当兴复汉室，还于旧都 ”
- 担：承担、担负。
- 北伐：向北方征讨。特指蜀汉为恢复中原而对曹魏发动的战争。
- 重托：重，重大；托，托付、责任。重大的责任。
- 当：应当、应该。
- 兴复：兴，振兴；复，恢复。同义复词，指使……重新兴盛。
- 汉室：汉，汉朝；室，家室、王朝。指汉朝政权。
- 还于：还，返回；于，到。返回到。
- 旧都：旧，过去的、原来的；都，都城。指汉朝原来的都城洛阳（或长安）。化用诸葛亮《出师表》中“兴复汉室，还于旧都”句。
阵亡
“ 残阳晦月映秋霜，天命不再计成空 ”
- 残阳：残，将尽；阳，太阳。指夕阳、落日。
- 晦月：晦，昏暗不明；月，月亮。指无光或微光的月亮。
- 映：映照、映射。
- 秋霜：秋，秋天；霜，寒霜。秋天的寒霜，比喻肃杀、悲凉的环境，也暗喻白发（年华老去）。
- 天命：天，上天；命，命运、意志。上天的意志、气运。
- 不再：不，否定词；再，第二次出现。指（眷顾）不再、已离去。
- 计：计谋、谋划（指姜维一生的复国大计）。
- 成空：成，成为；空，虚空、泡影。化作泡影，全部落空。