“ 摧折锐气，未战先衰。 ”
- 摧折：摧，摧毁、挫败；折，折断、挫败。二字为同义复词，意为挫败、打击。
- 锐气：锐，锋利、勇往直前的气势；气，气势、精神。二字合指军队旺盛的斗志和勇猛的势头。
- 未战：未，没有；战，交战。指尚未开始战斗。
- 先衰：先，提前、事先；衰，衰弱、低落。指（士气）已经率先低落。
QUOTE DETAIL
牛金 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
摧锐
“ 挫其锐气，折其旌旗。 ”
- 挫：挫败、打击。
- 其：代词，指代敌方。
- 锐气：同上，指旺盛的斗志。
- 折：折断、摧毁。
- 其：代词，指代敌方。
- 旌旗：旌，用牦牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗；旗，旗帜的总称。二字合用，泛指军旗，是军队指挥和士气的象征。
裂围
“ 还有点用，暂且饶你一命！ ”
- 还：仍然、尚且。
- 有点：有一些、有一点。
- 用：用处、价值。
- 暂且：暂，暂时；且，姑且。二字为同义复词，表示暂时、姑且。
- 饶：饶恕、宽恕。
- 你：第二人称代词。
- 一命：一，数词；命，性命。指一条性命。
“ 都给我交出来！ ”
- 都：全、全部。
- 给我：给，给予；我，第一人称代词。此处为命令语气，要求对方将东西交予自己。
- 交出来：交，交出、交付；出来，趋向动词，表示动作由内向外或由隐蔽到公开。此处指交出（战利品或财物）。
阵亡
“ 这酒有毒！ ”
- 这：指示代词，指眼前的事物。
- 酒：用粮食或水果发酵制成的饮料。
- 有：存在、含有。
- 毒：有毒的物质。