“ 大兴兵争，长安当乱。 ”
- 大兴：大，大规模地；兴，兴起、发动。二字合指大规模地发起。
- 兵争：兵，军队、战事；争，争斗、争夺。二字为同义复词，指战争、军事冲突。
- 长安：汉代都城，此处代指东汉朝廷或中央政权。
- 当乱：当，将会；乱，混乱、动乱。二字合指将会陷入混乱。
QUOTE DETAIL
樊稠 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
兴乱
“ 勇猛兴军，乱世当立。 ”
- 勇猛：勇，勇敢；猛，威猛。二字为同义复词，形容骁勇强悍。
- 兴军：兴，兴起、发动；军，军队。二字合指起兵、举兵。
- 乱世：乱，动荡、混乱；世，时代、时世。二字合指社会动荡不安的时代。
- 当立：当，应当；立，立足、建立功业。二字合指应当在（这个时代）立足、成就一番事业。
阵亡
“ 唉，稚然疑心，甚重。 ”
- 唉：叹词，表示叹息、感慨或悔恨。
- 稚然：李傕的表字。李傕（jué），字稚然，东汉末年军阀，与樊稠同为董卓部将，后共掌朝政。
- 疑心：疑，怀疑；心，心思。二字合指猜疑之心。
- 甚重：甚，很、非常；重，严重、深重。二字合指非常严重、极其深重。
- 典故背景：此句涉及樊稠之死的历史事件。据《后汉书》、《三国志》等载，樊稠与李傕（稚然）在共同执政时产生矛盾。后樊稠欲放走敌对的韩遂，李傕得知后更加猜忌。最终李傕设宴诱杀樊稠。台词“稚然疑心，甚重”正是樊稠临终前对李傕多疑性格的慨叹，点明其死因。