酒仙
- 天:天空、上天。
- 若:如果、假如。
- 不爱酒:不,否定词;爱,喜爱;酒,酒。三字合指不喜爱酒。
- 酒星:酒,酒;星,星宿。指“酒旗星”,中国古代星宿名,主管宴饮膳食。此处用典,化用《晋书·天文志》中“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主宴飨饮食”的记载。
- 不在天:不,否定词;在,存在;天,天空。三字合指不会存在于天上。
- 地:大地。
- 若:如果、假如。
- 不爱酒:不,否定词;爱,喜爱;酒,酒。三字合指不喜爱酒。
- 地:大地。
- 应:应该、应当。
- 无:没有。
- 酒泉:酒,酒;泉,泉水。此处为双关,既指甘甜如酒的泉水,也指地名“酒泉郡”(传说城下有金泉,其味如酒)。此处用典,化用《汉书·地理志》及关于酒泉郡得名的传说。
诗仙
- 鱼水:鱼和水。比喻君臣关系亲密无间,如鱼得水。此处用典,化用《三国志·蜀志·诸葛亮传》中刘备所言“孤之有孔明,犹鱼之有水也”。
- 三顾:三次拜访。此处用典,特指刘备“三顾茅庐”请诸葛亮出山的故事。
- 合:契合、遇合。指刘备与诸葛亮君臣相得。
- 风云:风和云。比喻时势、局势。此处用典,化用《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹”,喻指诸葛亮出山后,天下局势为之变动。
- 四海:指天下、全国。
- 生:兴起、发生。
- 武侯:指诸葛亮。因其被封为“武乡侯”,故后世尊称“武侯”。
- 立:立足、建立基业。
- 岷蜀:岷,岷山;蜀,蜀地。二字合用,指蜀汉政权所在的四川地区。
- 壮志:壮,雄壮;志,志向。指宏伟的志向。
- 吞:吞并、席卷。
- 咸京:咸,咸阳;京,长安。二字合用,指秦都咸阳和汉唐都城长安,此处代指曹魏政权的中原腹地。
阵亡
- 谁识:谁,何人;识,认识、了解。二字合指有谁能真正了解。
- 卧龙客:卧龙,比喻隐居的杰出人才,特指诸葛亮(号“卧龙”);客,指人。此处李白以诸葛亮自比,感叹自己怀才不遇。
- 长吟:长,长久;吟,吟咏、叹息。指长久地叹息吟咏。
- 愁鬓斑:愁,忧愁;鬓,鬓角;斑,花白。三字合指因忧愁而鬓发花白。
- 再来:再,再次;来,表示动作的趋向。二字合指请求再(斟满)一次。
- 一杯:一,数量词;杯,酒杯。指一杯酒。
- 吧:语气词,表示请求或建议。