“ 春秋无义，秉笔汗青者，胜者尔。 ”
- 春秋：本为史书《春秋》，后常代指历史。
- 无义：无，没有；义，正义、道义。指（历史中）没有真正的道义可言。
- 秉笔：秉，持、握；笔，笔。指执笔（书写历史）。
- 汗青：古代在竹简上书写前，用火烤竹简使水分蒸发（如出汗），便于书写且防蛀，后借指史册。
- 者：代词，……的人。
- 胜者：胜，胜利；者，……的人。指胜利者、成功者。
- 尔：句末语气词，相当于“罢了”。
QUOTE DETAIL
星袁术 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
圮秩
“ 大厦将倾，居危墙之下者，愚夫尔。 ”
- 大厦：大，高大的；厦，房屋。比喻国家政权。
- 将倾：将，将要；倾，倾倒、倒塌。
- 居：居住、处于。
- 危墙：危，危险、将要倒塌的；墙，墙壁。指即将倒塌的墙。
- 之下：的下面。
- 者：代词，……的人。
- 愚夫：愚，愚蠢；夫，成年男子，泛指人。指愚蠢的人。
- 尔：句末语气词，相当于“罢了”。
残玺
“ 大势散于天下，全宝玺者其谁？ ”
- 大势：大，重大的；势，形势、趋势。二字合用，指天下的总体形势、政治格局。
- 散于：散，分散、散落；于，介词，在。指分散在。
- 天下：天，天空；下，下面。二字合用，指全中国、全国。
- 全：保全、完整地持有。
- 宝玺：宝，宝贵的；玺，皇帝的印章。二字合用，特指传国玉玺。
- 者：代词，……的人。
- 其谁：其，语气助词，表反问；谁，疑问代词。二字合为固定结构，意为“那会是谁呢？”（表反问，意为“没有人能”）。
“ 汉祚已僵待死，吾可取而代之。 ”
- 汉祚：汉，汉朝；祚，国统、皇位。二字合用，指汉朝的国运、皇权。
- 已：已经。
- 僵：僵硬、僵死，比喻衰败到无法挽回。
- 待死：待，等待；死，死亡。指等待死亡，行将就木。
- 吾：我。
- 可：可以。
- 取而代之：取，夺取；而，连词；代，代替；之，代词，指汉朝。四字为成语，语出《史记·项羽本纪》，指夺取别人的地位、权力而代替他。
冢骨
“ 既登九五之尊位，何惧为冢中之枯骨？ ”
- 既：既然、已经。
- 登：登上、达到。
- 九五之尊：九五，《易经》中卦爻位名，后用以指帝位；尊，尊贵的地位。四字为固定词组，指皇帝尊位。
- 位：位置、地位。
- 何惧：何，为什么、怎么；惧，害怕。二字合指有什么好害怕的。
- 为：成为。
- 冢中：冢，坟墓；中，里面。指坟墓之中。
- 枯骨：枯，干枯；骨，骨头。指干枯的尸骨。
“ 天下英雄多矣，大浪淘沙，谁不老冢中？ ”
- 天下：指全中国。
- 英雄：英，杰出的；雄，强有力的。二字合用，指才能勇武过人的人。
- 多矣：多，众多；矣，句末语气词，表感叹。意为“很多啊”。
- 大浪淘沙：大浪，巨大的波浪；淘，冲刷；沙，沙子。四字为成语，比喻在激烈的斗争中经受考验、筛选。
- 谁不：谁，哪一个人；不，否定词。意为“哪一个人不”。
- 老：衰老、死去。
- 冢中：坟墓之中。
阵亡
“ 英雄不死则已，死则举大名尔！ ”
- 英雄：才能勇武过人的人。
- 不死：不，否定词；死，死亡。指如果不死。
- 则已：则，就；已，停止、罢了。二字合为固定结构，意为“就罢了”、“就算了”。
- 死：死亡。
- 则：就。
- 举大名：举，成就、树立；大名，伟大的名声。指成就伟大的名声。此句化用《史记·陈涉世家》“壮士不死则已，死即举大名耳”，意为英雄要么不死，要死就要死得轰轰烈烈，名扬天下。
- 尔：句末语气词，相当于“啊”、“吧”。