“ 今吾入京城，欲寻人而食。 ”
- 今：如今、现在。
- 吾：第一人称代词，我。
- 入：进入。
- 京城：京，国都；城，城池。二字合用，指国家的都城（此处指东汉都城洛阳）。
- 欲：想要。
- 寻：寻找。
- 人：此处泛指（可食用的）人。
- 而：连词，表示顺承。
- 食：吃。此句化用《史记·项羽本纪》中项羽“烹说者”的典故，以夸张的凶残口吻彰显其威势与恐怖。
QUOTE DETAIL
星董卓 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
威临
“ 天下事在我，我今为之，谁敢不从？ ”
- 天下事：天下，指国家、世间；事，事务、政事。指国家大事。
- 在：在于、取决于。
- 我：第一人称代词。
- 我今：我，第一人称代词；今，现在。
- 为之：为，做；之，代词，指代“天下事”。指（按我的意志）去做这些事。
- 谁敢：谁，疑问代词；敢，胆敢。
- 不从：不，否定词；从，听从、服从。
豪首
“ 满朝诸公，视吾剑不利否？ ”
- 满朝：满，整个；朝，朝廷。指整个朝廷。
- 诸公：诸，众位；公，对尊长或平辈的敬称。此处指朝中的各位高官。
- 视：看、认为。
- 吾：第一人称代词，我的。
- 剑：宝剑，此处代指武力、权势。
- 不利：不，否定词；利，锋利。指不锋利。
- 否：疑问语气词，相当于“吗”。此句为威胁之语，意为“你们觉得我的剑不够锋利吗？（即不怕我吗？）”
“ 顺我者生，逆我者十死无生。 ”
- 顺我者：顺，顺从；我，第一人称代词；者，……的人。指顺从于我的人。
- 生：生存、活命。
- 逆我者：逆，违背、反抗；我，第一人称代词；者，……的人。指违抗我的人。
- 十死无生：十死，形容死亡的可能性有十倍；无生，没有生路。指绝对没有生存的可能，必死无疑。
掌戎
“ 尔欲行大事？问过吾掌中兵刃否？ ”
- 尔：第二人称代词，你。
- 欲：想要。
- 行：做、施行。
- 大事：大，重大的；事，事情。常指重大的政治、军事行动。
- 问过：问，询问、请示；过，此处有“经过（同意）”之意。二字合指（是否）征得同意。
- 吾：第一人称代词，我的。
- 掌中：掌，手掌；中，里面。指掌握在手中。
- 兵刃：兵，兵器；刃，刀锋。二字同义复用，泛指武器。
- 否：疑问语气词，相当于“吗”。
“ 西凉铁骑曳城，天下高楼可摧。 ”
- 西凉：指凉州西部地区，董卓起家的根据地。
- 铁骑：铁，形容精锐、强悍；骑，骑兵。指精锐的骑兵部队。
- 曳城：曳，拉、牵引；城，城墙。字面意为（用骑兵）拖动城墙，夸张地形容其军队力量强大，足以撼动、摧毁坚固的城防。
- 天下：指全天下。
- 高楼：高，高大的；楼，楼阁。此处喻指看似坚固的权势、地位或堡垒。
- 可：可以、能够。
- 摧：摧毁、毁灭。
阵亡
“ 美人迷人眼，溢权昏人智。 ”
- 美人：美丽的女子。
- 迷：迷惑、迷乱。
- 人眼：人，此处泛指人；眼，眼睛。指人的眼睛（代指判断力）。
- 溢权：溢，满溢、过度；权，权力。指过度膨胀、不受控制的权力。
- 昏：使……昏聩、糊涂。
- 人智：人，此处泛指人；智，理智、智慧。指人的理智。此句总结董卓败亡的原因：沉溺美色与滥用权力。