“ 讨逆解援两不误，一将功成万将兴 ”
- 讨逆：讨，讨伐；逆，叛逆、逆贼。二字合用，指征讨叛军。
- 解援：解，解除；援，援军、围困。二字合用，指解除（己方或友军的）围困或危机。
- 两不误：两，指“讨逆”与“解援”两件事；不误，不耽误。指两件事都能兼顾，都不耽误。
- 一将功成：一，一个；将，将领；功成，功业成就。化用古语“一将功成万骨枯”，此处指一位将领取得成功。
- 万将兴：万，虚指，众多；将，将领；兴，兴起、兴旺。指众多将领都能随之兴旺发达（与“万骨枯”反用，体现同荣之意）。
QUOTE DETAIL
张虎 · 击艮援懿
台词深度鉴赏与解析
同援
“ 王旗之下皆兄弟，王师之中同袍泽 ”
- 王旗：王，君王；旗，旗帜。指君王的旗帜，代表国家或正统军队。
- 之下：下面，麾下。
- 皆：都，全是。
- 兄弟：兄和弟，比喻志同道合、情谊深厚的人。
- 王师：王，君王；师，军队。指帝王的军队，正义之师。
- 之中：里面，内部。
- 同：共同，一样。
- 袍泽：袍，战袍；泽，通“襗”，内衣。二字合用，典出《诗经·秦风·无衣》“岂曰无衣，与子同袍……与子同泽”，指军中的战友、同僚。
摧坚
“ 试问瓮中鼠辈，谁可覆巢余生 ”
- 试问：试，尝试；问，询问。二字合为发语词，用于提出质问或设问。
- 瓮中：瓮，一种口小腹大的陶制容器；中，里面。二字合用，化用成语“瓮中捉鳖”，比喻敌人已在掌握之中，无处可逃。
- 鼠辈：鼠，老鼠；辈，等、类（含贬义）。二字合用，蔑称敌人，指像老鼠一样卑劣、胆小的家伙。
- 谁：疑问代词，哪一个。
- 可：能够。
- 覆巢：覆，倾覆、翻倒；巢，鸟巢。二字合用，化用成语“覆巢之下，安有完卵”，字面意为倾覆的鸟巢，比喻整体覆灭的灾难性局面。
- 余生：余，剩余；生，生命、生存。指（在覆巢之灾后）侥幸存活下来的生命。
“ 狭路相逢，唯克坚死战，无躲闪偷生 ”
- 狭路相逢：狭，狭窄；路，道路；相，互相；逢，遇见。四字合用，化用古语“狭路相逢勇者胜”，指在很窄的路上相遇，无处可让，比喻仇人相见或两军正面遭遇。
- 唯：只，只有。
- 克坚：克，攻克、战胜；坚，坚固、指坚固的敌人或阵地。二字合用，指战胜强敌。
- 死战：死，拼死；战，战斗。二字合用，指决一死战。
- 无：没有，不要。
- 躲闪：躲，躲避；闪，闪避。二字同义复用，指逃避、退让。
- 偷生：偷，苟且；生，活着。二字合用，指苟且求生。
阵亡
“ 大业未竟，奈何魂归九泉！ ”
- 大业：大，伟大的；业，事业、功业。指伟大的功业或志向。
- 未竟：未，没有；竟，完毕、完成。指没有完成。
- 奈何：奈何，如何、怎么办。常用于感叹，表示对某事没有办法或遗憾。
- 魂归：魂，魂魄；归，回归、去到。指死亡。
- 九泉：九，虚指，极深；泉，地下泉水。指人死后埋葬的地方，阴间。