QUOTE DETAIL

张梁 · 天书出世

台词深度鉴赏与解析
集军
沙场点将,擂鼓集军
  • 沙场:沙,沙子;场,场地。二字合用,指平沙旷野,多代指战场。
  • 点将:点,点名、指定;将,将领。二字合指在战场上选派、命令将领。
  • 擂鼓:擂,敲击;鼓,战鼓。二字合指敲响战鼓(古代军队用以传达号令,鼓舞士气)。
  • 集军:集,集合;军,军队。二字合指集合军队。
聚兵合方,多多益善
  • 聚兵:聚,聚集;兵,兵士、军队。二字合指集结军队。
  • 合方:合,合并、联合;方,指“方”(此处为张角、张梁、张宝领导的黄巾军的军事与宗教组织单位,如“三十六方”)。二字合指将各方黄巾军力量联合起来。
  • 多多益善:成语,化用自《史记·淮阴侯列传》韩信“臣多多而益善耳”之语。多,数量大;益,更加;善,好。指越多越好。
方统
合方三十六,太平拥金瓯
  • 合方三十六:合方,同上,联合各方;三十六,虚指,形容数量众多,史载黄巾军“置三十六方”。此处具体指黄巾军的全部力量。
  • 太平:指“太平道”(黄巾军依托的宗教组织),亦指其所追求的“太平世界”理想。
  • :拥有、护卫。
  • 金瓯:金,黄金;瓯,盆盂类器皿。二字合用,典故出自《南史·朱异传》,梁武帝言“我国家犹若金瓯,无一伤缺”,后用以比喻完整、巩固的国土或政权。
三十六方筑天梯,引来惊雷镇顽敌
  • 三十六方:同上,指黄巾军各部。
  • :建造、构筑。
  • 天梯:天,天空;梯,梯子。神话中登天的阶梯,此处比喻黄巾军凭借宗教力量(或法术)沟通天地、获取神力。
  • 引来:引,引导、招致;来,到来。二字合指招引而来。
  • 惊雷:惊,令人震惊的;雷,雷电。二字合用,指巨大的雷声,象征强大的法术力量或天罚。
  • :镇压、慑服。
  • 顽敌:顽,顽固;敌,敌人。二字合指顽固的敌人。
阵亡
我的法术,怎么失灵了。
  • 我的:第一人称所有格。
  • 法术:法,方术、道法;术,技艺、方法。二字合用,指道家或方士所施行的神秘手段,此处特指张梁所倚仗的太平道法术。
  • 怎么:疑问词,询问原因。
  • 失灵:失,失去;灵,灵验、效用。二字合指失去效验,不起作用了。此句为白话,表达其法术失效后的惊愕与不解。

Generated by DeepSeek V3.2