“ 任人唯才，不妨寒门入上品。 ”
- 任人：任，任用；人，人员。指选拔任用官员。
- 唯才：唯，只；才，才能。指只根据才能（为标准）。
- 不妨：不，否定词；妨，妨碍。二字合指不阻碍、可以。
- 寒门：寒，贫寒；门，门第。指出身贫寒低微的家庭。
- 入：进入、跻身。
- 上品：上，上等；品，品第、等级。魏晋时期“九品中正制”中的最高等级，指高级官职或地位。
QUOTE DETAIL
庞山民 · 经典形象
台词深度鉴赏与解析
擢吏
“ 良梓千万，当擢才而用。 ”
- 良梓：良，优良；梓，梓木，一种优质木材。二字合用，化用成语“良工巧匠”及“梓材”，比喻优秀的人才。
- 千万：虚指数目，形容数量极多。
- 当：应当。
- 擢才：擢，选拔、提升；才，人才。指选拔人才。
- 而：连词，表顺承。
- 用：任用。
才思
“ 扶耒耜、植桑陌，习诗书以传家。 ”
- 扶：持、握。
- 耒耜：耒，古代翻土农具的曲柄；耜，古代翻土农具的铲状部件。二字合用，为古代农耕工具的统称，代指农事。
- 植：种植。
- 桑陌：桑，桑树；陌，田间小路。二字合用，指种着桑树的田间道路，代指农耕生活。
- 习：学习、研习。
- 诗书：《诗经》和《尚书》，此处泛指儒家经典与学问。
- 以：用来。
- 传家：传，传承；家，家族。二字合指作为家族传统世代相传。
“ 唯楚有才，于庞门为盛。 ”
- 唯：句首语气词，无实义。
- 楚：楚国，此处指代荆楚之地（庞山民为襄阳人，属楚地）。
- 有才：有，拥有；才，人才。指出人才。
- 于：在。
- 庞门：庞，姓氏；门，门第、家族。指庞氏家族。
- 为：是。
- 盛：兴盛、繁盛。此处指人才最为集中、突出。
阵亡
“ 九品中正后，庙堂无寒门。 ”
- 九品中正：指魏晋时期实行的“九品中正制”选官制度，由中正官评定人才品级，分九等（品）授官。
- 后：之后。
- 庙堂：庙，宗庙；堂，朝堂。二字合用，代指朝廷。
- 无：没有。
- 寒门：同前，指出身贫寒的士人。此句意指九品中正制实施后期，选官被门阀士族垄断，寒门子弟难以进入朝廷核心。