“ 君不见砾砖素瓦，亦可成摘星之高楼乎 ”
- 君不见：君，对对方的尊称；不见，没有看见吗？二字合用，是古文中常见的反问句式，意为“您难道没看见吗？”，用以引出下文。
- 砾砖：砾，小石块；砖，砌墙用的建筑材料。二字合用，指粗糙、不起眼的砖石。
- 素瓦：素，朴素、无装饰；瓦，屋顶的覆盖物。二字合用，指普通、未经雕饰的瓦片。
- 亦：也。
- 可：可以。
- 成：建成、构成。
- 摘星：摘，摘取；星，星星。二字合用，形容楼阁极高，仿佛可以摘到星辰。
- 之：结构助词，相当于“的”。
- 高楼：高，高大；楼，楼阁。指高大的建筑。
QUOTE DETAIL
孙资刘放 · 助魏辅君
台词深度鉴赏与解析
勤慎
“ 某无惊世之才，亦非积富之家，唯托以勤慎 ”
- 某：自称，相当于“我”。
- 无：没有。
- 惊世之才：惊世，使世人震惊；才，才能。指足以震惊世人的非凡才能。
- 亦：也。
- 非：不是。
- 积富之家：积富，积累财富；家，家族。指世代积累财富的显贵家族。
- 唯：只、只有。
- 托：依靠、凭借。
- 以：用、凭借。
- 勤慎：勤，勤勉；慎，谨慎。二字合用，指勤勉而谨慎的态度。
伪谠
“ 今既掌玺握权，焉能不为己谋划 ”
- 今：如今、现在。
- 既：已经。
- 掌玺：掌，执掌；玺，皇帝的玉印。二字合用，指掌握象征皇权的印信。
- 握权：握，掌握；权，权力。指掌握实权。
- 焉能：焉，疑问代词，怎么；能，能够。二字合用，意为“怎么能”。
- 不：否定词。
- 为：替、给。
- 己：自己。
- 谋划：谋，计谋；划，筹划。二字同义复用，指筹划、打算。
“ 托孤之大任，内可付与爽，外可付于懿 ”
- 托孤：托，托付；孤，先帝去世后留下的年幼君主。二字合用，指君主临终前将幼主托付给大臣。
- 之：结构助词，相当于“的”。
- 大任：大，重大；任，责任。指重大的责任。
- 内：指朝廷内部、宫廷之内。
- 可：可以。
- 付与：付，交付；与，给。二字同义复用，意为“托付给”。
- 爽：指曹爽，魏国宗室、大将军，此处为人物简称。
- 外：指朝廷外部、军事方面。
- 付于：付，交付；于，给。二字同义复用，意为“托付给”。
- 懿：指司马懿，魏国权臣、太傅，此处为人物简称。
阵亡
“ 我等虽死，然已享富贵荣华 ”
- 我等：我，我们；等，表示复数。指我们这些人。
- 虽：虽然。
- 死：死亡。
- 然：然而、但是。
- 已：已经。
- 享：享受。
- 富贵：富，财富；贵，显贵。二字合用，指有钱有势。
- 荣华：荣，荣耀；华，显赫。二字同义复用，指昌盛显耀。