经合
- 无极:道家用语,语出《老子》,指宇宙最原始、无形无象、无穷无尽的混沌状态,是“道”的别名。
- 之外:之,的;外,外面、外部。
- 复:又、再。
- 无:没有。
- 无极:同上。此句化用《庄子·逍遥游》中“无极之外,复无极也”的思想,强调“道”或宇宙本原的无限性,没有边界,超越一切“有”与“无”的范畴。
- 大哉:大,伟大、宏大;哉,感叹词,啊。二字合为感叹,意为“伟大啊”。
- 乾元:乾,《周易》卦名,象征天、阳、健;元,起始、本源。二字合用,语出《周易·彖传》:“大哉乾元,万物资始。” 指天道的创始之功,是万物赖以开始的本原力量。
- 万物:万,泛指众多;物,事物、万物。指宇宙间的一切事物。
- 资:凭借、依赖。
- 始:开始、发端。
共修
- 福祸:福,福气、吉祥;祸,灾祸、不幸。二字合用,泛指人生中的顺境与逆境、好运与厄运。
- 与共:与,和、同;共,共同、一起。二字合指共同承受、一同担当。
- 业山:业,佛教用语,指人的行为、言语、思想所产生的影响力,会带来相应的果报,常特指恶业、罪业;山,山峰。二字合用,比喻如高山般深重、难以消除的罪业或障碍。
- 可移:可,可以;移,移动、移除。二字合指能够被搬走、被消除。
- 修行:修,修正、修炼;行,行为、实践。二字合用,指通过实践来修正身心、提升境界(此处为道家/道教语境)。
- 退智:退,减退、摒弃;智,智巧、机心、人为的聪明。二字合指在修行过程中,要逐渐摒弃世俗的机巧心智。
- 遂:于是、就;此处引申为“成就”、“符合”。
- 之:结构助词,的。
- 道:道家核心概念,指宇宙的本原、规律、法则,也指修行的最高境界。
- 也:句末语气词,表判断或肯定。
阵亡
- 道:同上,指宇宙的根本规律、法则,或指修行所追求的终极真理。
- 亦:也。
- 有:存在、出现。
- 穷:穷尽、尽头、终结。
- 时:时候、时刻。
- !:感叹号,表达强烈的感慨或无奈。此句意为:即便是至高无上的“道”,也有穷尽、无法施展的时候啊!(表达了在特定情境下,纵然是得道高人,也无力回天的慨叹。)