“ 荆州风云波澜动，唯守江夏避险峻 ”
- 荆州：古代九州之一，东汉末年为刘表治所，战略要地。
- 风云：风，风；云，云。二字合用，比喻变幻动荡的局势。
- 波澜：波，波浪；澜，大波浪。二字同义复用，比喻动荡、变故。
- 动：动荡、不宁。
- 唯：只有、唯有。
- 守：守卫、据守。
- 江夏：郡名，属荆州，刘琦曾任江夏太守，是其根据地。
- 避：躲避、避开。
- 险峻：险，危险；峻，高而陡峭，引申为严峻。二字合用，比喻危险严峻的形势。
QUOTE DETAIL
刘琦 · 品醇观舟
台词深度鉴赏与解析
屯江
“ 这浑水，不蹚也罢 ”
- 这：指示代词，此。
- 浑水：浑，浑浊；水，水流。比喻混乱、污浊的局面或纷争。
- 不：否定词。
- 蹚：本义为从浅水中走过，引申为介入、参与（复杂或危险之事）。
- 也罢：也，语气词；罢，算了。二字合用，表示容忍或作罢的语气，意为“就算了”、“不参与也罢”。
问计
“ 先生，此计可有破解之法 ”
- 先生：先，尊称；生，对有学问者的称呼。二字合用，为对老师、谋士或智者的尊称。
- 此计：此，这；计，计谋、策略。指当前所谈论的这个计策。
- 可有：可，是否；有，存在。二字合指是否有。
- 破解：破，破除、打破；解，解决、解除。二字同义复用，指找到方法应对、化解。
- 之法：之，助词，的；法，方法、办法。
“ 琦，愿听先生教诲 ”
- 琦：刘琦自称己名，表示谦逊。
- 愿：愿意、希望。
- 听：听从、聆听。
- 先生：同上，尊称对方。
- 教诲：教，教导；诲，教诲。二字同义复用，指教导、训诲。
阵亡
“ 这荆州，终究容不下我。 ”
- 这：指示代词，此。
- 荆州：同上，指荆州这块土地及其代表的权力格局。
- 终究：终，最终；究，毕竟。二字同义复用，表示最终、到底。
- 容：容纳、容身。
- 不下：不，否定词；下，用在动词后，表示能容纳。二字合指不能容纳。
- 我：第一人称代词，刘琦自称。