宝梳
- 常:经常、常常。
- 画:描画。
- 峨眉:峨,高耸;眉,眉毛。形容女子细长而美的眉毛。
- 若:如同。
- 皎月:皎,洁白明亮;月,月亮。指皎洁的月亮。
- 新:刚刚、新近。
- 梳:梳理。
- 高鬓:高,高耸;鬓,鬓发、发髻。指梳成高耸的发髻。
- 似:好像。
- 流云:流,流动;云,云彩。指飘动流淌的云彩。
- 眠罢:眠,睡眠;罢,完毕。指睡醒之后。
- 梳:梳理。
- 云髻:云,形容头发浓密卷曲如云;髻,发髻。指高耸如云的发髻。
- 妆成:妆,梳妆打扮;成,完成。指梳妆打扮完毕。
- 上:登上。
- 锦车:锦,有彩色花纹的丝织品,形容华美;车,马车。指装饰华美的马车。
涕泣
- 泪下:泪,眼泪;下,流下。指眼泪流下。
- 若:如同、好像。
- 渫渫:音xiè xiè,水流不断的样子。此处形容泪水连续不断地流淌。
- 清涕:清,清澈;涕,鼻涕(古汉语中“涕”可指眼泪,但此处与“泪”对举,结合“坠累累”的动作,更可能指鼻涕)。指清澈的鼻涕。
- 坠:坠落、滴下。
- 累累:连续成串的样子。形容鼻涕滴落不断。
- 涕落:涕,此处指眼泪(与上句“清涕”区分,此处偏重泪水);落,滴落。指眼泪落下。
- 下:流下。
- 涟涟:泪流不断的样子。
- 泣声:泣,低声哭;声,声音。指哭泣的声音。
- 摧:摧折、使……碎裂。
- 心碎:心,内心;碎,破碎。指内心极度悲伤,如同碎裂一般。
阵亡
- 青丝:青,黑色;丝,蚕丝,喻指头发。指乌黑柔软的头发。
- 散乱:散,披散;乱,凌乱。指头发披散凌乱,无人整理。
- 再无:再,再也;无,没有。指再也没有了。
- 宝镊:宝,珍贵的;镊,镊子(一种用于夹取或修饰的工具,如拔除白发或固定首饰的簪钗)。指珍贵的发饰或用于整理仪容的镊子。此处“宝镊”代指昔日精心梳妆的时光与心境,其“再无”暗示生命与华美的终结。