“ 时时居先，方可快人一步 ”
- 时时：时，时常；叠用表示经常、每时每刻。
- 居先：居，处于；先，前面、领先位置。二字合用，指处在领先的位置。
- 方：才、才能。
- 可：可以。
- 快人一步：快，比……快；人，他人；一步，一个步伐。意为比他人领先一步。
QUOTE DETAIL
关索 · 万花簇威
台词深度鉴赏与解析
当先
武圣
“ 我敬佩你的勇气 ”
- 我：第一人称代词。
- 敬佩：敬，尊敬；佩，佩服。二字同义复用，指敬重佩服。
- 你：第二人称代词。
- 的：助词。
- 勇气：勇，勇敢；气，气概、精神。二字合用，指敢作敢为、毫不畏惧的气概。
征南
“ 南征之险恶，吾已有所准备 ”
- 南征：同上，指向南征讨。
- 之：助词，相当于“的”。
- 险恶：险，险要、危险；恶，恶劣、凶险。二字同义复用，形容（环境或形势）非常危险艰难。
- 吾：第一人称代词，我。
- 已：已经。
- 有所：有，拥有；所，助词，与动词结合构成名词性结构。合指有……（的准备）。
- 准备：预，预先；备，防备、准备。二字同义复用，指事先的安排或筹划。
“ 南征之役，愿效死力 ”
- 南征：南，南方；征，征讨、征伐。二字合用，指向南方征讨。此处特指三国时期诸葛亮平定南中（今云南、贵州及四川西南部）的战役。
- 之：助词，相当于“的”。
- 役：战役、战事。
- 愿：愿意、情愿。
- 效：效力、奉献。
- 死力：死，拼死；力，力量。二字合用，指不惜生命的力量，即最大的力量。
制蛮
“ 败军之将，自当纳贡 ”
- 败军：败，失败、战败；军，军队。二字合用，指打了败仗的军队。
- 之：助词，相当于“的”。
- 将：将领。
- 自当：自，自然；当，应当。二字合指自然应当、理应。
- 纳贡：纳，缴纳、进献；贡，贡品。二字合用，指战败方向战胜方进献财物表示臣服。
阵亡
“ 索，至死不辱家风 ”
- 索：关索自称其名。
- 至死：至，到；死，死亡。二字合用，指直到死亡。
- 不：否定词。
- 辱：辱没、玷污。
- 家风：家，家族；风，风范、门风。二字合用，指一个家族世代相传的道德准则和处世风范。此处特指关羽一门的“忠义”家风。