“ 跨马效卫霍，越骑捣龙庭 ”
- 跨马：跨，骑乘；马，战马。指骑上战马。
- 效：效法、学习。
- 卫霍：卫，指西汉名将卫青；霍，指西汉名将霍去病。二人是汉武帝时期抗击匈奴、开疆拓土的主要统帅，常并称“卫霍”，成为后世武将的楷模。
- 越骑：越，跨越、超越；骑，骑兵。指精锐的、能长途奔袭的骑兵部队。汉代有“越骑校尉”，统领禁卫军中的骑兵。
- 捣：直捣、冲击、攻入。
- 龙庭：又作“龙城”，汉代匈奴人祭天、大会诸部的地方，是匈奴的政治中心。此处代指敌人的核心腹地。
QUOTE DETAIL
公孙瓒 · 踏雪飞鸿
台词深度鉴赏与解析
义从
趫猛
“ 汉旗封居胥，引弓射天狼 ”
- 汉旗：汉，汉朝；旗，旗帜。指汉军的旗帜，象征汉朝军队或国威。
- 封居胥：封，筑坛祭天；居胥，狼居胥山（今蒙古国境内肯特山）。此三字化用汉代名将霍去病“封狼居胥”的典故。霍去病大破匈奴后，在狼居胥山举行祭天封礼，此成为后世武将最高功勋的象征。
- 引弓：引，拉开；弓，弓箭。指拉开弓弦，准备射箭。
- 射天狼：射，射击；天狼，星宿名，即天狼星。古人认为天狼星主侵略，常喻指外敌（此处特指匈奴等北方游牧民族）。此句化用屈原《九歌·东君》“举长矢兮射天狼”，表达抗击外敌、保家卫国的雄心。
“ 长缨缚胡马，汗血逐挛鞮 ”
- 长缨：长，长的；缨，系冠的带子，或泛指绳子、绳索。此处“长缨”化用终军“请缨”典故，指缚敌的长绳，象征克敌制胜的力量。
- 缚：捆绑、束缚。
- 胡马：胡，古代对北方和西方民族的泛称；马，战马。指胡人的骑兵。
- 汗血：汗血马，古代西域良马，传说流汗如血，日行千里，此处代指精锐的骑兵坐骑。
- 逐：追逐、驱逐。
- 挛鞮：挛鞮，匈奴单于的姓氏（如冒顿单于姓挛鞮）。此处以姓氏代指匈奴单于或其王庭。